Terms of Service
Conditions d'utilisation
En bénéficiant d’une prestation réalisée par Lady Sirine Studio, vous acceptez les présentes conditions générales, qui définissent les droits et obligations liés aux services et aux images fournies.
1. Droit d'auteur et propriété intellectuelle
Toutes les photos réalisées dans le cadre des prestations sont protégées par le droit d’auteur. Lady Sirine Studio reste la seule propriétaire de ces droits, même après la livraison des images.
Vous êtes autorisé(e) à utiliser les photos uniquement dans les cadres suivants :
Particuliers : Utilisation personnelle, privée ou familiale (impression, cadre, partage privé).
Professionnels : Utilisation professionnelle pour la promotion de votre activité (site web, réseaux sociaux, supports de communication).
Utilisation interdite : Les photos ne peuvent pas être revendues, cédées ou utilisées à des fins commerciales directes (par exemple, intégration dans des produits destinés à la vente).
2. Crédit obligatoire
Pour toute utilisation publique ou en ligne (réseaux sociaux, site Internet, etc.), il est obligatoire de mentionner le crédit suivant :
"Photo par Lady Sirine Studio" ou un tag direct vers @ladysirinestudio.
Toute omission de cette mention est une violation des conditions d’utilisation et pourra entraîner des démarches légales.
3. Accès à la galerie
L'accès à votre galerie est sécurisé par un mot de passe unique. Ce mot de passe sera communiqué uniquement après règlement intégral des factures associées à votre prestation.
En cas de non-paiement, Lady Sirine Studio se réserve le droit de bloquer l'accès à la galerie jusqu'à ce que la situation soit régularisée.
4. Durée et disponibilité de la galerie
Votre galerie restera accessible pour une période de 6 mois à compter de sa mise en ligne.
Passé cette période, la galerie pourra être archivée ou supprimée. Si vous souhaitez prolonger l'accès, un supplément pourra être appliqué.
5. Téléchargement et conservation des fichiers
Vous êtes responsable de télécharger et de sauvegarder les fichiers remis. Une fois la galerie supprimée, Lady Sirine Studio ne pourra garantir la conservation des photos.
Toute demande de restauration ou de réouverture de la galerie après sa suppression pourra être facturée.
6. Utilisation non autorisée
Il est formellement interdit :
De modifier les photos sans accord préalable (par exemple, ajout de filtres, retouches supplémentaires).
De transmettre les photos à des tiers sans autorisation écrite.
De les utiliser à des fins publicitaires sans accord préalable et écrit du Photographe, ainsi qu’une compensation financière.
7. Obligations du Photographe
Le Photographe s’engage :
à mettre toute son expérience et sa sensibilité artistique au service de la prestation choisies. Le photographe s’engage à respecter son propre style artistique tel qu’il est démontré dans ses portfolios et exemples de travail. À ce titre, aucun remboursement ou nouveau shooting ne pourra être réclamé si les photos livrées ne correspondent aux attentes personnelles du client.
à réaliser son reportage avec toute la discrétion voulue et à mettre tous les moyens techniques en œuvre pour mener le reportage à bonne fin.
à fournir des photographies de haute qualité, sélectionnées et retouchées selon son style artistique et professionnel. Les photos livrées refléteront le savoir-faire et l’esthétique du Photographe. Les fichiers numériques seront livrés au format JPG en HD.
à assurer la confidentialité des informations personnelles et des images des clients, conformément aux lois applicables sur la protection des données.
à retoucher, seuls les ajustements de colorimétrie, de lumière et de cadrage. Toute demande de retouche avancée (suppression ou modification d’éléments, retouches lourdes via Photoshop, changement de décor ou d’objets, etc.) fera l’objet d’un devis complémentaire uniquement si cela est réalisable et accepté par le photographe. En cas de perte, vol ou destruction des images, le photographe s’engage à rembourser la prestation ou à proposer un nouveau shooting sans frais, selon les disponibilités de chacun.
8. Obligations des clients
Les Clients reconnaissent avoir engagé le Photographe en grande partie en raison de son style photographique auquel ils adhèrent : ils lui laissent toute liberté pour réaliser le reportage et éditer les photos selon sa seule inspiration.
Les Clients sont responsables d’obtenir toutes les autorisations nécessaires à la réalisation du reportage photographique (accès aux chambres, aux espaces communs, ou tout autre lieu privé ou réglementé).
En l'absence d'autorisation, le Photographe ne pourra être tenu responsable de l'inexécution de sa mission dans ces lieux. Les Clients s’engagent à tout mettre en œuvre pour faciliter le travail du Photographe, comme (liste non limitative) :
Fournir toutes les informations nécessaires concernant l’aménagement et les spécificités des lieux (y compris les contraintes de lieu ou les restrictions éventuelles).
Permettre un accès total aux zones à photographier selon l’accord convenu et s’assurer que les lieux soient prêts pour la séance (y compris en termes de nettoyage, éclairage...).
Ne pas demander au Photographe de porter des charges lourdes ou encombrantes (meubles, équipements, etc.) ni de participer à des tâches physiques liées à la préparation des lieux.
Veiller à ce que le personnel, ou toute personne présente, respectent l’espace de travail du Photographe et ne gênent pas le bon déroulement de la prise de vue, notamment en évitant de se placer dans le champ ou d’interférer avec la scène photographiée.
9. Frais annexes
Ne sont pas compris dans les tarifs indiqués certains frais annexes éventuels liés à la réalisation de la prestation, tels que les frais de stationnement, entrées, péages, et autres frais similaires, qui sont à la charge des Clients.
En cas d’imprévu ou d’informations inexactes concernant les conditions réelles de la prestation (superficie, nombre de chambres, accessibilité, etc.), un ajustement tarifaire pourra être appliqué. Celui-ci sera basé sur la complexité ou la durée supplémentaire induite.
10. Dommages au Matériel
En cas de dommages causés par le Client ou par des personnes sous sa responsabilité, le Prestataire se réserve le droit de facturer au Client les frais nécessaires pour la réparation ou le remplacement du matériel endommagé.
11. Annulation et report
Toute réservation est ferme et validée après paiement intégral en ligne. Aucune annulation de la prestation n’est possible de la part du Client. Le montant réglé est non remboursable.
Le Client a toutefois la possibilité de demander un report de la prestation, sous réserve d’en informer le Photographe au minimum 24h à l’avance. Le report est possible en fonction des disponibilités du Photographe.
En cas de non-présentation au rendez-vous ou de demande de report effectuée moins de 24h à l’avance, la prestation est considérée comme due et ne pourra faire l’objet d’aucun remboursement. Toute nouvelle réservation sera facturée séparément.
En cas d’imprévu majeur empêchant le Photographe d’assurer la prestation, le Client sera informé dans les plus brefs délais. Un report sera proposé. Si aucune solution de report n’est possible, le montant total sera intégralement remboursé.
12. Licence d’utilisation
Le photographe accorde au client une licence commerciale non-exclusive et illimitée pour l’exploitation des photographies sur les supports suivants :
Le site internet de l’établissement, les réseaux sociaux professionnels tels que Facebook, Instagram, LinkedIn, Pinterest, ainsi que sur les plateformes de réservation comme Booking, Airbnb, Expedia.
Les photographies peuvent également être utilisées pour des brochures, flyers, catalogues, menus et autres supports imprimés internes à l’établissement. Elles peuvent être intégrées dans des rapports d’entreprise, des communications internes, ainsi que dans des présentations commerciales et diaporamas destinés aux clients. L’affichage en magasin, les présentoirs, et la publicité sur lieu de vente (PLV) sont également inclus, tout comme l’utilisation dans des newsletters et e-mailings promotionnels.
Toute utilisation des photographies pour des fins commerciales (par exemple : campagnes publicitaires à la télévision, affichage publicitaire en extérieur, campagnes marketing nationales ou internationales, publicité dans les médias imprimés, publicités en ligne à grande échelle, spots publicitaires.) devra faire l’objet d’une demande écrite et pourra donner lieu à une facturation complémentaire.
De plus, toute cession des images à des tiers (agences, franchises, autres établissements) ou leur utilisation pour des produits dérivés (cartes postales, posters, calendriers, etc.) doit être approuvée par le photographe et entraînera une compensation financière.
Cette licence d’utilisation est illimitée dans le temps, ce qui signifie que le client peut utiliser les images aussi longtemps qu'il le souhaite, sans limitation de durée, dans le cadre des usages mentionnés ci-dessus.
13. Propriété intellectuelle et droit d'auteur
Principes
L’auteur d’une œuvre jouit d’un droit de propriété exclusif dès sa création (article L.111-1 et L.123-1 du code de la propriété intellectuelle).
Le droit moral permet à l’auteur de jouir du droit au respect de son nom, de sa qualité et de son
œuvre (article L.121-1). Il s’agit d’un droit illimité, inaliénable et perpétuel.
Le droit au respect de l’œuvre protège l’intégralité de l’œuvre qui ne doit être ni modifiée, ni
dénaturée. Toute reproduction d’image est illégale. Le droit patrimonial permet à l'auteur d’obtenir une rémunération pour l’exploitation de son œuvre et de décider de quelle façon elle sera exploitée.
Application
Les photos sont la propriété du Photographe.
Les images fournies au Client sont destinées à une utilisation professionnelle dans le cadre de la communication et de la promotion de l’établissement (site internet, réseaux sociaux, brochures, supports marketing, etc.). Le Client s'engage à ne pas partager ou fournir les photographies à des prestataires tiers sans l'accord préalable et écrit du Photographe.
Cependant, le Photographe autorise les Clients à reproduire et diffuser ses images sur les réseaux sociaux, blog personnel, site ou support d'information locale ou générale dès lors que les Clients :
mentionnent le nom du Photographe, sous une forme ou sous une autre (ex. : @ladysirinee ou « Photographe : Lady Sirine Studio »). Cette mention doit figurer au regard de chaque photo dans des conditions permettant, sans ambiguïté ni confusion, l’identification de l’auteur et de la photographie.
s'engagent à ne pas modifier les images (couleurs, contrastes, recadrage, etc.), pour quelque raison que ce soit.
Si les clients souhaitent dépasser ces cadres, ils devront adresser une demande en ce sens au Photographe en étant très précis sur les conditions de cette utilisation (étendue de leur exploitation, destination par exemple, supports, durée, etc.). Il pourra être demandé une compensation financière en rapport avec l’usage des images sur lesquelles portent cette demande.
Les clients s’engagent à respecter scrupuleusement l’utilisation déclarée. Toute autre utilisation, réutilisation, extension d’utilisation devra faire l’objet, pour être licite, d’une nouvelle demande d’autorisation préalable et du paiement de nouveaux droits.
14. Responsabilité
Lady Sirine Studio ne pourra être tenue responsable des conséquences liées à un usage non conforme des photos ou à leur diffusion en dehors des termes de ces conditions.
En cas de litige, un dialogue sera privilégié pour trouver une solution.
15. Modifications des conditions
Lady Sirine Studio se réserve le droit de modifier ces conditions d'utilisation. Toute modification sera communiquée par email ou tout autre moyen approprié.
Acceptation des conditions
En accédant à cette galerie, vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté ces conditions d'utilisation dans leur intégralité. Pour toute question ou besoin d'éclaircissement, veuillez contacter Lady Sirine Studio à l’adresse contact@ladysirine.com. Lady Sirine Studio, vous acceptez les présentes conditions générales, qui définissent les droits et obligations liés aux services et aux images fournies.